Page 92 - 2004_Elternheft

NIEDERÖSTERREICH
SALZBURG
Bikepark Leogang
Wo Bikerträume wahr werden Den Berg hinunter
Im Bundesland Salzburg befindet Im Riders Playground kann man
sich einer der größten Radfahrparks sich entspannt an anspruchs- tschechischen Grenzregion möglich.
Europas: der Bikepark Leogang. Mit volle Lines herantasten.
seinen unterschiedlichen Strecken und
Schwierigkeitsstufen ist er für Kinder und
Erwachsene, für Anfänger und Profis ebenso
geeignet. Besonders bei Kindern beliebt
ist der Riders Playground. Hier gibt es auf
einer Fläche von 10.000 Quadratmetern
Pumptracks, Anfängerlines mit Förderband
sowie eine 800 Meter lange Greenhornline.
Außerdem ist der Bikepark Teil von
Österreichs größter Bikeregion Saalbach
Hinterglemm: 70 km Lines und Trails sowie
9 Bergbahnen erwarten Radbegeisterte.
Highlights: ein umfassendes Streckennetz,
Kinder- und Jugendkurse im Riders
Playground, Wegenetz von 400 km aller
Schwierigkeitsstufen für Tourenfahrer und
E-Biker in der Region Saalbach Hinterglemm
bikepark.saalfelden-leogang.com
Geschichtsträchtig
Der Römerradweg ist
eine historische
Reise, die man be-
quem vom Fahrrad
aus machen kann.
Dem Wasser nahe
Entlang des klassi-
schen Donaurad-
weges gibt es für
kleine wie
große Pedalritter
viel zu sehen und zu
entdecken.
92
Thayarunde
Radeln auf ehemaligen Bahntrassen
111 Kilometer Genussradeln im Radpardies
Thayaland ermöglicht die Thayarunde in
Niederösterreich. Die Route führt durch
dichte Wälder und pittoreske Städtchen und
ist dank der flachen Routenführung auch für
die kleinsten Radfans geeignet.
Der Thayarunde-Radweg verläuft großteils
auf den ehemaligen Bahntrassen Waidhofen/
Thaya-Slavonice und Göpfritz/Wild-Raabs/
Thaya – und macht Naturentdeckungen
auf dem Zweirad in Österreich und der
In den zahlreichen kleinen Gasthöfen, die
den Weg säumen kann man sich außerdem
für die weitere Strecke bestens mit Speis
und Trank stärken.
Highlights: zahlreiche Sehenswürdigkeiten
entlang der abwechslungsreichen Strecke,
Bandlkramer Bahntrasse, Groß Siegharts, Mountainbiken und Kinder –
Slavonice, Museum Humanum
www.thayarunde.eu
keine Sorge, die schaffen das!
Die Spur halten
Die Thayarunde ist Die Wexl Trails machen
dank der ausgebau-
ten Wege für alle St. Corona am Wechsel
ideal, die eine ent- zum Paradies für Moun-
spannte Radtour un-
ternehmen möchten. tainbiker jeder Altersstufe.
Highlight ist der Mini-Bike-
park, wo Kinder ab 3 Jah-
OBERÖSTERRCIH
ren MTB-Luft schnuppern.
Römerradweg
Zwischen Passau und Enns Fotos: Familienarena_Angelika Morgenbesser, Wexltrails_Christian Krems, Waldviertel Tourismus _ Studio Kerschbaum, Oberoesterreich Tourismus GmbH_Stefan Mayerhofer, Hermann Erber
Auf den Spuren der Römer kann die ganze b flowiges Fahrgefühl oder natur­ cherheit der Kinder. Daher unser Tipp:
Familie mit dem Rad auf dem Römerradweg Obelassene Singletrails, Touren­ Haben Sie nicht mehr Sorge, als es Ihr
in Oberösterreich „wandeln“. Der 242 programm oder Shuttledienst – die Kind hat. Begutachten Sie die Umge­ FACTBOX:
Kilometer lange Weg führt von Passau quer Wexl Trails, im südlichen Niederöster­ bung und klären Sie die Kids über mög­
durch das Innviertel und über den Attersee reich, bieten für alle Biker­Herzen den liche Risiken auf. Wenn die Umgebung Die Erlebnisarena St. Corona am
Wechsel bietet Familien im Sommer
bis nach Enns. perfekten Untergrund. Nur eine Auto­ nur wenige oder bis zu keinen Ge­ viel Spaß und Bewegung:
Highlights: interaktive Reise-App auf den fahrstunde von Wien und Graz entfernt, fahren aufweist, vertrauen Sie auf das
finden Mountainbiker und insbeson­
Können des kleinen Mini­Bikers. Ber­
Spuren der Römer, zahlreiche historische dere Familien eine lückenlose Infra­ g ab fahren muss nicht gleich gefähr­ • Wexl Trails MTB-Strecken für jede
Sehenswürdigkeiten struktur mit Bike­Verleih, Mini­Bikepark lich sein! Wichtig ist, dass Kinder von Altersstufe
www.roemerradweg.info und Shuttleservice sowie kulinarische Anfang an das Bremsen lernen. Daher • Mini-Bikepark mit Zauberteppich-
beförderung
die bereits über Bremsen verfügen
Donauradweg Fotos: Familienarena Bucklige Welt – Wechselland GmbH (3) Verwöhnung aus der Wexl Lounge. verwenden wir Laufräder von „woom“, • Coronas Ameisenpfad
Sportlich ambitioniert TRAUEN SIE KINDERN MEHR ZU und mit denen die Kids üben können. • Sommerrodelbahn Corona Coaster
Auch durch Oberösterreich führt einer der Im Mini­Bikepark sieht man immer wie­ • Motorikpark mit Koordinations-
beliebtesten Fernradwege Europas – der der, dass Eltern ein besorgtes und SOMMER-ZIEL FÜR FAMILIEN stiegen und Wasserskiwand
Donauradweg. Die klassischste Route reicht ängstliches Gesicht machen, während Neben den Wexl Trails und dem Mini­ • Kulinarische Highlights in der
über 330 Kilometer von Passau nach Wien. die Kids freudig mit flotter Geschwin­ Bikepark können Familien im Sommer Wexl Lounge
Highlights: wechselnde Landschaften, digkeit, aber sicher am Rad stehend, auf Coronas Ameisenpfad oder bei www.erlebnisarena.at
runter düsen. Oft ist die Sorge von der Fahrt mit der Sommerrodelbahn
bestens für E-Bikes geeignet, Mama und Papa größer als die Unsi­ Corona Coaster Abenteuer erleben. www.wexltrails.at
zahlreiche Sehenswürdigkeiten
www.donau-radweg.info
familiii 04 2020
In Kooperation mit Familienarena Bucklige Welt - Wechselland GmbH